先摘选两个词语在维基百科的解释，国内某百科因为某些众所周知的原因，这些关键时刻不作参考。
公益：公益在五四运动后方才出现，其意是“公共利益（Public interest）”，意指一般大众的福利或福祉[1]，“公益”是它的缩写。最早的大家用例见于鲁迅的文章。鲁迅《准风月谈·外国也有》：“只有外国人说我们不问公益，只知自利，爱金钱，却还是没法辩解。”洪深《少奶奶的扇子》第一幕：“王太太有两位姓张的内侄女，很热心公益，在霞飞路一个什么妇女改良会尽义务。”
慈善：慈善 是一种善良意愿的社会活动，关系“施予者”和“受施者”。 在社会上，不问物质回报地，给予有需要的社群帮助、赞助等。 慈善 是促进人类福利进步的利他关怀，通常透过捐赠金钱、资产或活动，由教育或医疗机构捐赠予有需求的人，或公益协助其他社会需求。[1] 继续阅读[转载]请允许我吐个槽，公益与慈善的区别，别再乱用“公益”二字